Mässan i Milano... igen - Rossana Orlandi

Med en risk för att det nu börjar kännas som på sjuttiotalet när man på familjetillställningar blev torterad av någons diabilder från semestern så kommer här ytterligare lite Milano. Å andra sidan är en blogg rätt subjektiv och ens egen lilla show, så kör jag på. Det blev så klart också ett besök på udda Rossana Orlandi. Butiken med sina olika utställningar har ju höjts till skyarna i flera magazin. Och det är något visst över det här stället. Något dekadent och förfallet i förening med nyskapande. En skön känsla helt enkelt. Så här såg det ut. Rossana själv är en cool tant med väldigt mycket pondus, jag lyckades inte få henne på bild den här gången, men förra året så, se här.

Rossana Orlandi in Milan is a crazy shop with different exhibition in the gallery. But its fun, it feels old and like someone forgot to sort out but on the other side its brand new design at its edge.

Foto Purple Area

Mässan i Milano - 10 Corso Como

Corso Como är ett måste om man besöker Milano. Urhäftig butik med en stil som kändes lite som avslappnad elegans. Nedersta våningen består av restaurang på gården och innanför en glasgård. Men med en klädesavdelning som är väldigt udda och speciell. Kolla bara taket i den här lokalen, helt otroligt vackert. På andra våningen finns en bokshop som är något utöver det vanliga. Vi fick verkligen slita oss ifrån den. Vid kassan kan man köpa presentpapper som var så fina att jag var lite inne på att köpa några med mig hem och rama in, men det blev aldrig så. Som om inte detta var nog finns det också en stor härlig takterrass. 10 Corso Como är helt klart en favorit!

If you go to Milan - don't miss 10 Corso Como. Its such a cool place, very elegant but relaxed. Its restaurant in the garden, a shop with clothes and a great bookshop. Just take a look at the beautiful wrapping papers. Oh, yes and the roof terrace is lovely. 

Foto Purple Area

Mässan i Milano - gröna budgettips

Några små kul idéer dök upp under min och Charlottes runda i Milano. Förra året var mässan full av ruffa lastpallar. Det var lastpallar överallt. I år var det betydligt färre, men de som ändå dök upp lite här och var hade nu fått färg och det var faktiskt inte så dumt. Riktigt snyggt. Den här idén med lastpallar som odlingsbäddar är väl inte någon sensation men de bästa idéerna är oftast enkla. Gråmålade pallar med vilda gräs och ängsblommor blev hur snyggt som helst. Att bara plantera kryddor i olika udda dricksglas var också något jag har lust att prova själv här hemma. Sen är det ju en klassiker som inte får glömmas - kryddor i papperspåsar.

These are some fun and very easy DIY ideas. Pallets painted in grey looks great with wild grass and flowers. Herbs in old drinking glass is a fun budget idea and herbs in paper bags looks always so nice. 

Foto Purple Area

Mässan i Milano - Morosos färger

Något som jag tyckte var lite extra kul på den här mässan var alla olika och ofta ganska märkliga färgkombinationer. Se bara på Moroso, det är bleka och dova nästan smutsiga pasteller tillsammans med curry och en hallonfärg som nästan går åt neon. Även den skarpa gröngula på bilden längst ned till vänster i kombination med curry och en dov mörk rosa känns inte som någon kombination man satt ihop i första taget. Det här känns fulsnyggt men ändå med en stor dos nytänk.

Check out the colors and the combinations of different colors. This was something that was different from this exhibition compared to others. Moroso were mixing so it looked both ugly and really nice at the same time. It was pale purple mixed with curry or neon pink. Odd and different but of all, it feels new and fun.

Foto Purple Area

Mässan i Milano - Vitra

Det fanns många annorlunda och spännande utställningar under mässan. Vitras monter var väldigt imponerande och annorlunda, de hade byggt upp flera olika miljöer med sina möbler i olika stil. Något jag gillar så klart.

These images are from Vitras show case at the exhibition in Milan. I like that they showed different kind of styles. 

Foto Purple Area

Mässan i Milano - young designers

På avdelningen för young designers, eller Salone Satellite som den egentligen heter, fanns lite annorlunda design som kändes lite mindre tillrättalagd än övriga mässan. Lekfulla grisar av packlådor eller mer seriösa lampor som Marble Light från svenska Vit Design. De flesta av dem finns inte i produktion. Än. Själv håller jag tummarna för Vit Design vars lampa faktiskt var urfin.

In the exhibition for young designers, Salone Satellite, I found some fun and new design. Most of them are not in production yet.

Foto Purple Area. Bilderna kommer från montrarna Marantonio/Raimondi/Maerba, Zhang Zhouije, Digital Lab, Vit Design och American University of Sharjah.

Mässan i Milano - mer färg

Mycket färg alltså. Inte bara hos Kartell utan även hos Missoni, Vitra och Gandia Blasco. De skandinaviska företagen, som faktiskt var ovanligt många, var inte sämre de. Lägg märke till blandningarna i form och material som exempelvis bambu mot rya och läder mot sammet. Korsstygnen kändes lite ovanligt i sammanhanget.

More colors. These are from Missoni Home, Vitra, Gandia Blasco, Erik Jörgensen and Swedese.

Foto Purple Area

Mässan i Milano - färg

Så här nästan precis hemkommen från mässan så är jag helt slut. Det är inte bara att man springer runt som en dåre och tittar på allting utan också alla nya intryck som ska bearbetas. Här kommer i alla fall lite bilder från mässan. Något som jag tyckte var väldigt starkt var just alla färger och olika materialkombinationer. Det kändes som att det var väldigt mycket färg, inte så mycket ljust trä som vi såg förra året utan mycket mer färg istället. Lägg märke till klädseln som nästan är lite täckjackeaktigt på stolarna. Bilderna kommer från Kartells monter som så klart hade bästa läge och störst monter i år igen.

Back again from Milan. It was a lot of colors and mixed materials that was in focus this time. These are from Kartell. Notice the fabric that reminds of a winter jacket.

Foto: Purple Area

Mer pastell och neon...

Jag är helt fascinerad av det här med pastell och neon för tillfället. Det här med helt andra färger kommer från Marij Hessel som har bloggen My Attic.

More neon and pastels. Its so fascinating. These images are from Marij Hessel from the blog My Attic.

Foto: Marij Hessel

Ljuv pastell och skrikig neon

Neon och pasteller - är helt rätt just nu. Den här bilden tycker jag uttrycker den senaste trenden väldigt bra. Stickig gult tillsammans med blek dov rosa. En kombination som känns lite ny och blir spännande. Jag hade inte kunnat tänka mig den alls för några år sedan, men nu tycker jag den är super.

Neon and pastels are so right. It feels fun and exciting, few years ago I probably would have hated it. But now, I like it!

Idag – stressigt som bara den. Ska ju iväg till Milano på onsdag, så här ska det nu inte bara skrivas en tidning utan två (nästa veckas också). Gäller att ligga i, retroplock och balkongprylar är det som ska fram på momangen.

Någon som undrar hur det gick med stylisten Bernardica – sju plagg och massor av bra idéer fick jag. Men lite förbryllande när det gäller färger, men allt måste nog smälta in lite antar jag.

Snart på väg till Milano...

På tisdag är det dags för möbelmässan i Milano eller Salone Internazionale del Mobile som den egentligen heter. Pressreleaser och inbjudningar har fullständigt bombat mailboxen de senaste veckorna. Den här mässan är sjukt stor och så kul att åka på även om man känner sig lätt villrådig till slut åt vilket håll man ska springa. Jag och Charlotte kommer att åka dit i år igen. Ska bli jättejättekul! Vi åker på onsdag och jag kan knappt vänta till dess. Kul, kul, kul!!

Soon I'm on my way to Milan and the exhibition Salone Internazionale del Mobile. Its a really big exhibition and the press invitations and press releases have been bombing my mailbox for a few weeks now. Me and Charlotte from the blog Hemmariket will be in Milan this year again. I can't wait to go, its so much fun!

Det här är utställningar och produkter jag gärna kikar lite extra på när jag är på plats. Bilderna kommer från: Chairs&More, chictip.com, Kvadrat via Marmelada Studio, Montana, Danish Livingroom, Kasthall, Tom Dixon, Beijing Design Week och Moroso.

Medelhavssovrum i vitt

Härligt sovrum som påminner om något från en grekisk ö eller något liknande. Vet inte riktigt var det är men fint är det. Det är ett så milt och sommrigt sovrum med bambugavel och lampor som hänger ner i rep. Sängborden ger också lite marockansk känsla.

Great bedroom with the natural style. Notice the lamps in ropes and the beautiful head board of bamboo, maybe. I also like the bedtables in maroccan style in white.

Foto från Bodie and Fou

Ikeas nya PS kollektion

Den 4 maj kommer den nya Ikea PS kollektionen ut i Ikeavaruhusen. Jag fick för en tid sedan några pressbilder som ger lite försmak om vad det handlar om.

The new Ikea PS collection is out the 4th of May. These are some of the press images that gives an idea what we can expect.

Pressbilder från Ikea

Klippa blommor och ta in... snart

Så härligt att det snart är vår, kan knappt vänta tills det går att gå ut i trädgården och klippa blommor att ta in. Men än så länge är det rätt så trist åtminstone hemma hos mig. Den här bilden från Sköna Hem känns så hoppfull, snart så...

I can't wait until its summer and I can go out and cut flowers in the garden. This image from Sköna Hem reminds me how nice it can be.

Foto Pernilla Hed, Sköna Hem

Idag - ska jag ut med Bernardica som är modestylist och shoppingproffs för några timmars konsultation. Ska bli jättekul att se hur hon jobbar och om hon kan få ihop något kul till just mig. Stina kommer att skriva en artikel om det här senare i Metro Hela helgen.

Maryam in Elle Decor

För er som gillar internationell inredning hoppas jag att ni inte missat bloggen Maryam in Marrakesh. Nu har Maryam varit med i Elle Decor med sitt häftiga hem i Marocko. Jag har haft kontakt med Maryam lite då och då under åren, vilket är väldigt kul. Just olika kontakter världen över är något av det positiva med att blogga. Och jag kan inte sluta titta på bilderna från hennes hem. Det är så härligt annorlunda och något utöver det vanliga.

Now Maryam in Marrakesh have been in Elle Decor with her beautiful home. Its so cool and I can't stop looking at it.

Foto Simon Upton, Elle Decor

Industrikök med värme i Plaza

Har ni sett senaste numret av Plaza Interiör? Där finns det här härliga köket med en känsla av både retro och industri med. Gillar Eames stolarna, Tom Dixon lampan och de rostfria köksenheterna. Den vita kakeln tillsammans med det rostfria ger industrikänslan men matplatsen balanserar och lägger till värmen. Och golvet, to die for. Jag gillar!

Love this kitchen, its so industrial but with a warm touch from the diningtable and chairs. Notice the floor, I like!!

Foto Patric Johansson för Plaza Interiör

Måste ha lite grått och kargt ibland

Tror jag fått en överdos av färg och gulliga pasteller just nu. Håller på med blommande artiklar och söta färgglada kollageplock till Metro Bostad. Det gör att jag känner mig lyrisk över dessa karga, råa och rätt coola bilder från Residence. Gillar, gillar, speciellt de kinesiska bokstäverna och kontrasterna med den gröna lampan och glasen i den grå miljön. Fulsnyggt och hur läckert som helst!

After too much colors (at work mostly) I have an urge for these kind of images were its just grey and raw. Just as I like it. Notice the green lamp and glasses at the image below. So cool!

Foto från Residence

Guld och pasteller

Det blir finfint att inreda med pasteller på väggarna. Det nya är inte att som att förr köra allting milt och ljuvt om man ska ha pastellfärger på väggarna. Tvärtom, skarpa färger, neon eller gulddetaljer blir snyggt till. Även prylar som den kinesiska lampan som man inte förknippar med den traditionella synen på pasteller blir helt rätt att blanda med.

Pastels can be really nice mixed up with gold or details that we don't traditionally think of. From Boligmagasinet.

Foto Anitta Behrend för Boligmagasinet